العدد 853 صدر بتاريخ 1يناير2024

تستعد الفرقة القومية المسرحية بقصر ثقافة المنيا لتقديم العرض المسرحي «دون كيشوت” تأليف إيف جامياك ترجمة د. فتحي العشري، دارما تورج وأشعار أشرف عتريس ألحان إيهاب حمدي، ديكور وملابس وائل درويش، استعراضات يحيى عبد العليم، مخرج منفذ ماهر بشرى، تصحيح لغوي أستاذ ناصر جمال الدين، بطولة نخبة من أبطال الفرقة مجدي أبو زيد، علي عبد الله، عثمان محمد، ياسر فؤاد، سيد حسني، نادي مختار، زينب محمد طه، ليلى محمد قطب، هبه موسى، محمد سمير، طارق السعدي، عبد الله مصطفى، هديل عيد، هالة محسن، منى محسن، نورا شعبان، ليلى محمد، فريدة كريم، محمد وحيد، محمد عماد، عماد المأمور، عبد الرحمن «أبو العربي»، أحمد «حكمشه»، عبد الرحمن ربيعة، عاصم محمد، بيشوي أكرم، إيساف أسامة، مصطفى أبو العلا، محمود شيكو، زينب محمد، محمود عبد العزيز، إخراج محمد حسن

طرحت رؤية جديدة لبطل طواحين الهواء 
قال المخرج محمد حسن عن مسرحية «دون كيشوت»: النص من الأدب العالمي تأليف إيف جامياك وترجمة فتحي العشري لكنني استعنت بالدراماتورج؛ لصياغته حسب رؤيتي التي تتلخص في توضيح الوهم والحقيقة، وأن تكون حالما هذا حقك لكن دونما شعور بالغربة وتفضيل العزلة، هذا ما طرحته مع أشرف عتريس لصياغته دراميا
وعن الصعوبات تابع قائلاً: لم تكن هناك صعوبات لأنني ناقشت اللجنة في الإقليم عن رؤيتي الجديدة لبطل طواحين الهواء، بطل لا يعترف بالواقع، ويعيش الحلم بشكل مرضي ومعه رفيق لرحلة يبحث فيها عن الحلم، دولسينا، إسبانيا الجميلة وهكذا، وتابع: الألحان للفنان إيهاب حمدي والأشعار للشاعر أشرف عتريس الذى قام بكتابة وصياغة النص مرة أخرى حسب إمكانيات فرقتي ورؤيتي المسرحية، وغالبا تكون الأشعار نصا موازيا للنص المسرحي، وعنصرا مهما جدا في العرض وكيفية تقديمه لجمهور يفهم ماذا يعني المسرح في المنيا

سانشو رفيق البطل الموهوم «دون كيشوت»
فيما أوضح الممثل ياسر فؤاد عن أسباب انجدابه للنص وشخصية «سانشو»: اختارني المخرج لدور “سانشو” رفيق الرحلة مع البطل الموهوم “دون كيشوت” وسعدت جدا بالدور بعد قراءة الطاولة وأحاول أن أجتهد في الحركة بتوجيه المخرج محمد حسن

بطل العرض المريض بالحلم 
فيما أشار الممثل عبد الله مصطفى الذي يلعب دور «دون كيشوت»:  أنا بطل العرض المريض بالحلم الذى يصبح وهما وسيفا على رقبته، وعلى الجميع حيث يهذي طول العرض بأشياء لا نراها، ومن هنا جاء حبي للشخصية بعد قراءة واعية وجادة، المخرج يغامر بي لأنها المرة الأولى التي أقدم عملاً في قومية المنيا وهي فرقة كبيرة ومعروفة على خارطة الفرق الفنية بتاريخها الكبير.

المحبوبة الحلم الطيف
قالت ليلى قطب عن دور «دولسينا «: دولسينا  دور ناعم جدا ورومانسي وبسيط، وهذا هو سبب اختياري له وقد وافق المخرج على ترشيحي لدور ( دولسينا) فهي المحبوبة، الحلم، الطيف، إسبانيا الجميلة، كل هذا في شخصية دولسينا.

شبح الملكوت 
فيما أشار الممثل محمد سمير الكردي عن دوره قائلاً: أجسد دور “الفلكي» صاحب علم الفلك والأبراج والنجوم وقراءة الطالع الذي يعني شبح الملكوت بالنسبة لدون كيشوت، وهو من ينهي رحلة بطلنا الحالم، فكان لا بد أن نتتهي رحلة دون بيد هذا الصارم الجاحد بكل قسوة بلا رحمة وتلك هي المأساة الحقيقية في النص.

نعتمد على 5 مناظر مسرحية 
مهندس الديكور وائل درويش قال عن رؤيته في تصميم ديكور العرض: حسب رحلة البطل يكون لدينا أكثر من منظر مسرحي تقريبا عدد 5 لوكيشن بطول العرض، حيث الأماكن التي يزورها في رحلته، وسوف يكون التنفيذ من الخشب والفوم والسلك، ثم الإكسسوارات والأزياء أيضا بصبغة إسبانية.