| العدد | الباب | نوع المقالة | عنوان المقال | ملخص القال |
| 985 | نوافذ | نقد | لماذا استحق مهرجان فرق الأقاليم الـ48 أن يكون فخر المسرح المصرى؟ | ليست قيمة أى مهرجان مسرحى فيما يقدمه من عروض فحسب، ولا فيما يعلقه على صدور الفائزين من جوائز، وإنما فيما يتركه بعد رحيله من أثر فى الوعى. فالعروض تنتهى، والستائر تُغلق، وتُطوى نشرات المهرجان، لكن ما يبقى حقًا هو السؤال: هل أضاف هذا المهرجان شيئًا إلى المسرح؟ وهل غادر المشاركون والجمهور وهم أكثر إيمانًا بالفن مما كانوا قبل أن يبدأ؟ |
| 985 | نوافذ | ترجمة | التكنولوجيا المتلاشية شفافية الوسائط فى فنون الخدع المسرحية(1) | ا تزال خدعة «السيدة المختفية» التى ظهرت عام 1886 واحدة من أشهر الخدع المسرحية وأكثرها تميزًا حتى يومنا هذا. تعتمد هذه الخدعة على مبدأين: يقوم المؤدى بنشر جريدة على الأرض ويضع كرسيًا فوقها. ثم يدخل مؤدى آخر، ويجلس على هذا الكرسى........ |
| 985 | نوافذ | دراسة | مجرم.. العرض الخامس! | مسرحية «مجرم» كانت العرض الخامس فى تاريخ الفرقة القومية، وهى مسرحية ألمانية كتبها «رتشارد فوس» وترجمها «أحمد شكري»، ولعل القارئ يظن أن المترجم «أحمد شكري» ترجمها خصيصًا للفرقة القومية!........ |