| العدد | الباب | نوع المقالة | عنوان المقال | ملخص القال |
| 767 | نوافذ | نقد | هانوفر تستقبل مسرحيين عرب تحت عنوان (الإرث .. رؤى، واقع، آفاق) | يستعد اللقاء المسرحي الذي يقام كل عام في مدينة هانوفر بألمانيا لخوض نسخته الرابعة التي اختار لها محورا عاما هو( الإرث .. رؤى، واقع، آفاق) وذلك في الفترة ما بين 7 و12 يونيو المقبل. |
| 767 | نوافذ | نقد | فرحان بلبل حاضرا بسيرته الذاتية في أيام الشارقة المسرحية | أقيم على هامش أيام الشارقة المسرحية في دورته 31 عدة ندوات فكرية وتطبيقية لتغطية جوانب ثقافية ومسرحية هامة، ومن ضمن تلك الندوات ندوة تطبيقية بعنوان (الأثر النفسي لسير رواد المسرح العربي)، قدمت خلالها الدكتورة رشا العلي بحثا بعنوان (الأثر النفسي والفني للسيرة الذاتية والمسرحية لفرحان بلبل، قراءة في كتاب المسرح وحكاية العمر). |
| 767 | نوافذ | نقد | علي الراعي.. ومسرح الشعب | الناقد الدكتور علي الراعي، أحد أهم النقاد العرب في القرن العشرين، وصاحب الرؤية النقدية التي كان لها أثر واضح في تطور الحركة الأدبية والمسرحية في مصر خلال النصف الثاني من القرن العشرين . |
| 767 | نوافذ | ترجمة | الفهم التفسيري للعروض المسرحية(2-2) | ويؤكد (روبرت ستيكر Robert Stecker) علي العنصر التقليدي المتضمن في تناول ( ليفنسون) لتحديد معنى النطق. فهو يعرف معنى النطق كالتالي: “ متكلم يستخدم اللغة (ل)، يعني شيئا بنطق (س) في (ل)، فقط فقط إذا قصد أن يفعل (أ) بنطقه ل(ٍس) ويقصد أن يفهم (أو يلاحظ) المشاهد هذ |
| 767 | نوافذ | نقد | فرقة الجهاد الفني وفرق شبراوية أخرى | كانت مفاجأة لي عندما قرأت عن فرقة الجهاد الفني، التي نشأت وظهرت وعرضت أغلب عروضها في شبرا. ومن الواضح أنها فرقة احترافية، تقيم حفلاتها لحسابها الخاص، أو لحساب بعض المدارس والجهات الأخرى المنتسبة إلى شارع شبرا!! وأول خبر عن تكوينها وإقامتها لحفلتها الأولى، نشرته مجلة «الصباح» في أبريل 1932 |
| 767 | نوافذ | ترجمة | جولة فى مسارح العالم | رغم ظهور “كباريه“ لأول مرة كنص مسرحى موسيقى منذ 1966 وتحولها إلى فيلم سينمائي عام 1972، لا تزال المعالجات المختلفة لهذه المسرحية تحصد جوائز مختلفة في دول مختلفة في مهرجانات مختلفة. وأخر هذه الجوائز كانت في جوائز لورنس أوليفيه المسرحية المرموقة في بريطانيا التى بدأ منحها عام 1976 والتى تعادل جوائز تونى المسرحية على الجانب الآخر من الأطلنطي. |
| 767 | نوافذ | دراسة | جان جنيه.. شاعر المسرح | في الخامس عشر من نيسان - أبريل، حلت الذكرى السادسة والثلاثين لرحيل الشاعر والكاتب الفرنسي جان جنيه (1910-1986) .. نحار من أين نبدأ الحديث عن جنيه، وعالمه شديد الثراء، مُتعدّد الآفاق والمستويات، وهو الذي كان جلّ همه كما يقول: “أن تنجح أسطورته، أي أن ينتزع للعالم السفلي، عالم الهامشيين، شرعية توازي في جذريتها ورسوخها شرعية العالم الآخر، الذي تنظمه القوانين والأخلاق التقليدية، ثم أبعد من الشرعية، أن يستنبت هذا العالم المظلم، جمالية وهّاجة تسمو به، وتجعله يطفح بالغواية» . |