في مهرجان فرق الأقاليم.. قومية الإسماعيلية تعرض "هاملت بالعربي" على مسرح السامر وسط إقبال كبير 

اخر تحديث في 7/5/2025 10:41:00 PM

على مسرح السامر بالعجوزة، ووسط إقبال كبير، قدمت فرقة قومية الإسماعيلية عرض "هاملت بالعربي"، ضمن فعاليات المهرجان الختامي لفرق الأقاليم المسرحية، في دورته السابعة والأربعين، والذي تنظمه الهيئة العامة لقصور الثقافة، برئاسة اللواء خالد اللبان، ضمن برامج وزارة الثقافة.

العرض تأليف ممدوح عدوان، وإخراج أحمد طه، وتدور أحداثه حول معاناة الإنسان العربي المعاصر وتأثره بكل ما يدور حوله من صراعات وتغيرات كثيرة، ما يجعله فى حالة تساؤل باحثا عن هويته.

شهد العرض الفنان أحمد الشافعي رئيس الإدارة المركزية للشئون الفنية، بحضور د. سامح مهران رئيس مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي، المخرج د. محمد الشافعي، والنقاد د. محمد زعيمة، يسري حسان، ومحمد الروبي رئيس تحرير جريدة مسرحنا، والفنان صبري فواز. 
ولجنة التحكيم المكونة من الناقد د. محمد سمير الخطيب، الموسيقار د. طارق مهران، د. سيد خاطر، مهندس الديكور حازم شبل والمخرج أحمد البنهاوي.

أشار المخرج أحمد طه أن العمل يعد معالجة لمسرحية "هاملت" الشهيرة للكاتب الإنجليزي ويليام شكسبير، ونجح المؤلف من خلالها في تقديم رؤية عربية ثرية.
وأضاف أن العرض قُدم هذا العام في محافظة الإسماعيلية على مدار عدة ليال، مع تعديل في عنوانه، وذلك قبل تصعيده للمشاركة في المهرجان، وتدور فكرته حول تأثير التكنولوجيا الحديثة على وعي الإنسان العربي وعلاقته بالعالم، في ظل المتغيرات المتلاحقة إقليميا وفكريا.

وأوضح محمود مدحت أنه جسد شخصية "هوراشيو"، صديق هاملت في الرواية الأصلية، لكنه في النسخة التي كتبها ممدوح عدوان تحول إلى راوٍ للأحداث.
وأكد أن مشاركته في هذا العمل تعد تجربة مهمة في مسيرته الفنية، خاصة لتعاونه مع المخرج أحمد طه، الذي وصفه بـ"الأب الروحي"، مشيرا إلى أنه استفاد منه كثيرا على المستويين الفني والإنساني. 
واختتم حديثه متمنيا استمرار التجربة وأن يحالفهم الحظ في الفوز بجوائز المهرجان القومي للمسرح، معربا عن أمله في تقديم المزيد من العروض.

وأعربت آية أبو ضيف بطلة العرض عن سعادتها بالمشاركة في هذا العمل، موضحة أنها تجسد شخصية "الملكة" التي ترى نفسها أهم من ابنها، وتظل متمسكة بالسلطة حتى النهاية.
وأضافت أن العرض يتضمن معالجة درامية ممتعة للغاية أضافت له الكثير، كالأمور التي يدبرها الملك دون علمها وتفجر مفاجآة خلال الأحداث.

"هاملت بالعربي" تمثيل: عماد غراب، محمود مدحت، أيه أبو ضيف، محمد صلاح، محمد الشبراوي، محمود نوح، كريم طارق، دانيال مجدی، بسمة حسين، عبد الرحمن عيسى، محمد حسام، ومحمد صديق.
أشعار أمل دنقل، تصميم ديكور عمرو الأشرف، إضاءة شادي عزت، ملابس وإكسسوارات رامي شهاب، موسيقى وألحان رفيق يوسف، تعبير حركي مناضل عنتر، مخرجان منفذان محمد حامد، وغريب محمد.

المهرجان الختامي لفرق الأقاليم المسرحية الـ47 يقام بإشراف الكاتب محمد ناصف نائب رئيس الهيئة، والإدارة المركزية للشئون الفنية، ويشارك به 26 عرضا مسرحيا من إنتاج الإدارة العامة للمسرح برئاسة سمر الوزير، وتقدم مجانا للجمهور، مقرر لجنة التحكيم ومدير المهرجان الكاتب سامح عثمان.

وتتواصل فعاليات المهرجان اليوم الخميس مع عرضين مسرحيين، الأول بعنوان "نارمر" لفرقة قومية المنوفية، تأليف وإخراج محمود السبروت، ويعرض على مسرح قصر ثقافة روض الفرج في السادسة مساء، بينما يستقبل مسرح السامر في التاسعة مساء، عرض "مرسل إلى" لفرقة قصر ثقافة السنبلاوين، تأليف طه زغلول، وإخراج محمد فرج.